Seguendo queste istruzioni potrai realizzare da solo una semplice borsa in pelle in stile medievale, perfetta come marsupio, per il LARP, i mercatini medievali o il bushcraft nella natura selvaggia.
Ecco cosa troverete in questo articolo
- I punti salienti in sintesi
- Introduzione: le borse in pelle nel Medioevo – a cosa servono e perché cucirle da soli?
- Materiali e strumenti per la tua borsa in pelle medievale
- Passo 1: ritagliare il cerchio di pelle per la borsa
- Passo 2: segnare e praticare i fori sulla borsa in pelle
- Fase 3: infilare il cordoncino e aggiungere i dettagli medievali
- Varianti, utilizzi e personalizzazioni per la tua borsa in pelle
- Domande frequenti sulla borsa medievale in pelle
Tempo di lettura: circa 7 min.
I punti salienti in sintesi
- Ti servono solo pochi materiali: un pezzo di pelle tagliato a forma di cerchio, una pinza perforatrice o un punteruolo e un cordoncino resistente o un nastro di pelle.
- La forma di base è un cerchio, sul cui bordo vengono praticati dei fori attraverso i quali viene fatto passare un laccio. Una borsa rotonda non ha bisogno di cuciture ed è tenuta chiusa da un laccio.
- Questa tecnica di realizzazione è ben documentata dal punto di vista archeologico: a Haithabu, l’importante centro commerciale dell’epoca vichinga situato nei pressi dell’odierno Schleswig, sono stati rinvenuti numerosi sacchetti rotondi e semicircolari proprio di questo tipo.
- La borsa si ispira a semplici reperti dell’Alto e del Tardo Medioevo, senza però essere una ricostruzione museale.
Introduzione: le borse di pelle nel Medioevo – a cosa servono e perché cucirle da sé?

Nel Medioevo, una borsa di pelle era un oggetto quotidiano indispensabile. Le persone vi riponevano monete, selce, erbe o un kit da cucito, poiché all’epoca gli indumenti di solito non avevano tasche cucite. Una borsa di questo tipo penzolava in bella vista dalla cintura e, nell’ambito del rievocazione storica, viene chiamata a seconda dell’uso anche “borsa per l’esca” o “borsa da cintura” – ad esempio quando al suo interno venivano trasportati l’acciarino e l’esca.
Queste istruzioni passo dopo passo sono adatte a principianti, bambini e appassionati di LARP e rievocazioni storiche. Realizzeremo una semplice borsa rotonda allacciata. Sono possibili varianti più elaborate con coperchio e patta cucita, ma questo è un argomento per un progetto a sé stante. La vera pelle è idrorepellente e resistente e riproduce al meglio il carattere medievale. Le borse storiche di questo tipo venivano solitamente realizzate utilizzando esclusivamente una tecnica di piegatura e allacciatura, senza ricorrere a cuciture complesse – ed è proprio questo che faremo qui.
Materiali e strumenti per la tua borsa medievale in pelle
Ecco la tua lista della spesa. Tutto può essere acquistato in un negozio di articoli per il fai da te, dal calzolaio o in un negozio online specializzato in pelle; sono ideali anche gli scarti provenienti dalla produzione di mobili o borse.
Materiale:
- Un pezzo di pelle (pelle bovina, pelle spaccata o morbida pelle scamosciata), dello spessore di circa 2–3 mm, di almeno 30 × 30 cm
- 1–2 m di nastro di pelle (largo 3–4 mm) o un cordoncino di cotone resistente come laccio
- Opzionale: moschettone, fibbia o piccolo anello metallico per fissare la cintura
Attrezzi:
- Matita o matita argentata per i segni
- Compasso o coperchio di pentola grande/piatto (diametro di circa 24–28 cm) come sagoma
- Forbici affilate o taglierino
- Pinza perforatrice o punteruolo (in mancanza di questi, va bene anche una perforatrice da ufficio robusta)
- Righello o metro a nastro
- Ago da cuoio resistente, nel caso in cui si desideri cucire qualcosa in più
Per realizzare borse autentiche si utilizza la pelle conciata al vegetale: questo metodo di concia era l’unico disponibile nel Medioevo, poiché la concia chimica al cromo fu sviluppata solo nel XIX secolo. Puoi creare una sagoma per la borsa sulla carta prima di passare alla pelle. I principianti possono anche esercitarsi con la pelle sintetica o il tessuto di jeans; tuttavia, il tessuto di jeans e il cotone pesante sono meno idrorepellenti e hanno un aspetto meno autentico.
Passo 1: ritagliare il cerchio di pelle per la borsa

L’intera forma si basa su un unico cerchio che, una volta chiuso, diventa una borsa: una struttura completamente priva di cuciture.
Ecco come procedere: appoggia il coperchio di una pentola o un piatto sul cuoio e traccia il contorno con la matita. Un cerchio di circa 20 centimetri di diametro ti consentirà di realizzare una pratica borsa di medie dimensioni. Chi desidera una borsa più grande, scelga un diametro compreso tra 24 e 28 cm; da un cerchio di 26 cm si ottiene così una borsa finita con un diametro di circa 12-14 cm quando è chiusa.
Appoggia la pelle su una superficie stabile e ritaglia il cerchio con delle forbici robuste o un taglierino affilato, procedendo lentamente e con precisione. Il lato liscio della pelle sarà rivolto verso l’esterno, mentre quello ruvido (il lato interno) verso l’interno: in questo modo la borsa si sporcherà meno.
Suggerimento: puoi lasciare due piccole linguette opposte (“orecchie”) sul bordo, per fissarvi in seguito un nastro o un anello metallico per la borsa da cintura – proprio questa struttura con linguette semicircolari è nota anche dai reperti storici di Haithabu.
Fase 2: segnare e praticare i fori sul sacchetto di pelle
È fondamentale che i fori sul bordo siano regolari, in modo che il sacchetto possa essere chiuso in modo stabile.
| Elemento | Misura |
|---|---|
| Distanza dei fori dal bordo (per il cordoncino) | circa 1–1,5 cm |
| Distanza dei fori dal bordo (per le cuciture decorative) | da 0,5 a 1 cm |
| Distanza tra i fori | ogni 4–5 centimetri |
| Numero di fori (per un cerchio di 26 cm) | circa 24–28 (divisibile per 4) |
Se la pelle è particolarmente spessa o se desideri una maggiore stabilità, puoi anche praticare i fori a 2–3 centimetri dal bordo. Inizia posizionando quattro punti di riferimento (in alto, in basso, a sinistra e a destra), quindi segna il centro tra ciascuno di essi per distribuire la distanza in modo uniforme: un numero di fori divisibile per 4 garantisce che l’allacciatura risulti poi uniforme.
Puoi praticare i fori con una pinza perforatrice, un punteruolo o, in caso di necessità, con un chiodo e un martello su una base di legno. I fori non devono essere troppo vicini al bordo, altrimenti la pelle si strappa, specialmente se il materiale è morbido.
Consiglio medievale: due file di fori consentono una chiusura alternativa – una seconda fila a circa 1 cm di distanza dalla prima permette di utilizzare un doppio laccio, come si riscontra anche nei reperti storici.
Fase 3: infilare l’allacciatura e aggiungere i dettagli medievali
Ora il disco di pelle diventa un vero e proprio sacchetto. Il cordoncino va infilato alternativamente nei fori – dall’esterno verso l’interno, dall’interno verso l’esterno. Assicurati che il cordoncino di pelle non si attorcigli.
Lascia che entrambe le estremità escano una accanto all’altra dalle punte lasciate libere in precedenza. Quando stringi, afferra entrambi i fili contemporaneamente, in modo che le pieghe si chiudano in modo uniforme. Fissa le estremità con nodi robusti: nodi decorativi o perline di legno infilate conferiscono alla borsa un carattere più autentico. Tradizionalmente, questa tecnica non richiede l’uso di ago e filo. Se desideri comunque cucire qualcosa, il filo di lino cerato è storicamente più appropriato del filo di plastica.
Variante a marsupio: fai passare una striscia di pelle aggiuntiva, più corta, attraverso due fori opposti e fissaci un anello di metallo o un robusto passante in pelle per la cintura. I bordi della pelle possono essere ulteriormente decorati per un look più autentico, ad esempio con dentellature intagliate.
Cura: tratta la borsa di tanto in tanto con grasso per pelle, non asciugarla sul termosifone. Se si bagna, lasciala asciugare lentamente all’aria, in modo che la pelle rimanga morbida. Per la borsa da viaggio rotonda dovresti prevedere in totale circa 30-60 minuti.
Varianti, possibilità di utilizzo e personalizzazioni per la tua borsa in pelle

Dalla stessa forma di base nascono diversi portamonete per vari scopi:
- Piccolo portamonete: diametro di 16–18 cm – pratico da portare con sé o come sacchetto per l'esca durante le attività all'aperto
- Borsetta media multiuso: 22–24 cm – per erbe, pietre focaie o piccoli reperti naturali
- Grande borsa da mercato: 30 cm e oltre – per oggetti di scena LARP, dadi o per andare al mercato
Idee di personalizzazione: cuciture decorative con filo di lino cerato sui bordi, motivi punzonati o segni impressi a fuoco come stemma personale. I gruppi di rievocazione storica di tutta Europa realizzano regolarmente borse simili ispirandosi a modelli archeologici, spesso anche insieme ai bambini durante i laboratori: una bella occasione per rendere tangibili l’artigianato e la storia. Per i bambini più piccoli si consiglia di utilizzare pelle più sottile o, in alternativa, feltro.
La tecnica di base funziona, tra l’altro, anche con un semplice nastro al posto del laccio di cuoio o con il feltro al posto del cuoio: sperimentare materiali diversi è parte del fascino del progetto.
Domande frequenti sulla borsa medievale in pelle
Qual è la pelle più adatta per una borsa medievale?
L’ideale è la pelle di bovino o la pelle spaccata con uno spessore di 2–3 mm – piuttosto morbida che rigida come una tavola, in modo che la borsa possa essere ben stretta. Per risultati il più possibile autentici, scegli la pelle conciata al vegetale, come dimostrato anche dai reperti storici di borse rinvenuti ad Haithabu.
Posso realizzare la borsa anche senza una pinza perforatrice?
Sì. Funzionano anche un punteruolo, un chiodo con martello o delle forbici appuntite: assicurati di utilizzare una base di legno stabile e di praticare i fori in modo uniforme.
Come posso fissare saldamente la mia borsa di pelle alla cintura?
Fissa un passante in pelle o un anello metallico in due punti opposti sui fori e fai passare la cintura attraverso di essi. In alternativa, va bene anche una piccola fibbia a moschettone.
Quanto tempo mi serve per realizzare una borsa?
Per una semplice borsa rotonda con cordoncino, calcola dai 30 ai 60 minuti, a seconda dell’esperienza e degli attrezzi a disposizione. Per i gruppi di bambini è consigliabile prevedere una doppia ora di lezione.
Questa borsa in pelle è storicamente accurata?
La forma di base si ispira a semplici sacchetti rinvenuti nel Medioevo alto e tardo, ad esempio a Haithabu. Si tratta di una ricostruzione semplificata e funzionale, non della copia esatta di un reperto museale specifico.
Notizie dalla bottega
Novità, date dei mercati e offerte, direttamente da Rinchnach. Disiscrizione in qualsiasi momento con un clic.
Iscriviti alla newsletter






